- Postes vacants:
- 1 poste ouvert
- Type d'emploi désiré :
- CDI
- Experience :
- 3 à 5 ans
- Niveau d'étude :
- Licence, Bac + 3
- Langue :
- Français, Anglais
- Genre :
- Indifférent
Description de l'emploi
Groupe international et indépendant, AKWEL est un équipementier systémier de rang 1 pour l’industrie automobile et poids lourds, offrant un savoir-faire mondialement reconnu dans deux domaines d’expertise : le management de fluides et les mécanismes.
Avec une présence industrielle sur les 5 continents, dans 22 pays, sur plus de 40 sites, le Groupe compte plus de 10’000 collaborateurs.
Nous sommes à la recherche d’un:
Traducteur Français-Anglais h/f
Mission :
- Sous la responsabilité hiérarchique du Directeur de Filiale et fonctionnellement au Responsable Communication, vous assurez la traduction de divers documents (Communications internes et externes, rapports, documents commerciaux….),
- Vous serez amené le plus souvent à traduire du Français vers l’Anglais et occasionnellement de l’Anglais vers le Français,
- Vous devrez également effectuer la mise à jour, correction et édition des documents traduits,
Exigences de l'emploi
- De formation supérieure en Anglais (type Littéraire ou Traduction …) renforcée par une expérience dans une fonction similaire est souhaitée.
- Bonne présentation, dynamisme, autonomie, rigueur, bon sens relationnel, discrétion et sens de la confidentialité
- flexible, toujours prêt à apporter votre aide et accordez une grande importance à la satisfaction des clients internes et le respect des délais.
- Connaissance des outils bureautiques (Word, Excel…),
- Anglais excellent,
- Excellent niveau en Français
Durée : CDI/ travail à plein temps et non pas en freelance
Date d'expiration
24/10/2019